<?php
/**
 * Translation file
 *
 * Note: don't change the return array to short notation because Transifex can't handle those during `tx push -s`
 */

return array(
	'item:object:reported_content' => 'Gemeldete Beiträge',
	'collection:object:reported_content' => 'Gemeldete Beiträge',
	
	'admin:administer_utilities:reportedcontent' => 'Gemeldete Beiträge',
	
	'reportedcontent' => 'Gemeldete Beiträge',
	'reportedcontent:this' => 'Beitrag melden',
	'reportedcontent:this:tooltip' => 'Melde diese Seiten/diesen Beitrag einem Administrator.',
	'reportedcontent:none' => 'Es gibt keine gemeldeten Beiträge.', // @todo remove in Elgg 7.0
	'reportedcontent:report' => 'Einem Admin melden',
	'reportedcontent:archive' => 'Meldung archivieren',
	'reportedcontent:archived' => 'Die Meldung wurde archiviert.',
	'reportedcontent:description' => 'Warum möchtest Du diesen Beitrag melden?',
	'reportedcontent:address' => 'Adresse des Beitrags',
	'reportedcontent:success' => 'Deine Meldung wurde an den Admin gesendet.',
	'reportedcontent:numbertodisplay' => 'Anzahl der anzuzeigenden Meldungen',
	'reportedcontent:user' => 'Benutzer melden',
	
	'reportedcontent:failed' => 'Entschuldigung, leider ist der Versuch, diesen Beitrag zu melden, gescheitert.',
	'reportedcontent:notarchived' => 'Die Meldung konnte nicht archiviert werden.',
	
	'widgets:reportedcontent:name' => 'Gemeldete Beiträge',
	'widgets:reportedcontent:description' => 'Gemeldete Beiträge anzeigen.',
);
